Após serem tema de matéria no “Fantástico”, mais uma vez os alunos e a professora Telma Aparecida Santana Liberti, da EMEF “Professor Laerte José dos Santos”, em Osasco, foram destaque na grande imprensa. Eles receberam a equipe de reportagem da TV Cultura no dia 3 para falar sobre a ação pedagógica realizada durante as aulas de informática com o “O Jornal”.
No projeto, eles tiveram conhecimento da história da menina síria Myriam, de 13 anos, que escreveu em um diário sua rotina num país em guerra, transformado em livro, que foi traduzido para o português, a partir do pedido dos alunos de Osasco.
“Trabalhamos com a plataforma do site/jornal brasileiro JOCA, que é voltado ao público infantil e aborda vários acontecimentos mundo afora. Os alunos se comoveram tanto com a história da Myriam que queriam saber mais sobre sua rotina e de sua família, em Aleppo, na Síria. Então, eles decidiram mandar cartinhas ao jornal pedindo a tradução da obra para o português, pois a edição original está em francês”, contou a professora Telma durante a entrevista à repórter Luiza Moraes.
“A editora do Joca recebeu 200 cartas escritas pelas crianças, que têm idade próxima à da Myriam, e ficou mobilizada com a iniciativa. Ela abraçou a causa de imediato e conseguiu uma editora que fez a tradução. E foi assim que tudo começou e eles conseguiram o livro que tem no prefácio as cartas que os estudantes escreveram ao jornal Joca”, completou.
A gravação foi acompanhada pela gestora Geida Pereira da Silva, pela vice-diretora Ema Carolina dos Santos, pela a coordenadora Carla Tamara de Oliveira, entre outros colaboradores.
A matéria foi exibida no Jornal da Cultura, 2ª edição [noite], no mesmo dia em que foi gravada.
Confira (a partir de 41:46m):
“Fantástico”
Numa outra oportunidade, no mês de julho, os alunos e a professora foram destaque no “Fantástico”, da TV Globo.
Uma equipe de reportagem esteve na escola acompanhada pelo jornalista e correspondente de guerra francês Philippe Lobjois, que veio ao Brasil para lançar o livro e entregar a cada aluno um exemplar autografado pelo escritor. Assista aqui.
